21. No young girl of sound and vigorous constitution
could have delivered herself up to a regimen so rigid as that imposed
upon herself by Paula whose
physical powers age had impaired and enfeebled. I admit that in this
she was too determined, refusing to spare herself or to listen to
advice. I will relate what I know to be a fact. In the extreme heat of
the month of July she was once attacked by a violent fever and we
despaired of her life. However by God’s mercy she rallied, and
the doctors urged upon her the necessity of taking a little light wine
to accelerate her recovery; saying that if she continued to drink water
they feared that she might become dropsical. I on my side secretly
appealed to the blessed pope Epiphanius to admonish, nay even to compel
her, to take the wine. But she with her usual sagacity and quickness at
once perceived the stratagem, and with a smile let him see that the
advice he was giving her was after all not his but mine. Not to waste
more words, the blessed prelate after many exhortations left her
chamber; and, when I asked him what he had accomplished, replied,
“Only this that old as I am I have been almost persuaded to drink
no more wine.” I relate this story not because I approve of
persons rashly taking upon themselves burthens beyond their strength
(for does not the scripture say: “Burden not thyself above thy
power”? Ecclus. xiii. 2.) but because I
wish from this quality of perseverance in her to shew the passion of
her mind and the yearning of her believing soul; both of which made her
sing in David’s words, “My soul thirsteth for thee, my
flesh longeth after thee.” Ps. lxiii. 1. Difficult
as it is always to avoid extremes, the philosopherse.g.
Aristotle, E.N. ii. 6. are quite right in their opinion that
virtue is a mean and vice an excess, or as we may express it in one
short sentence “In nothing too much.” Ne quid nimis, in
Greek Μηδὲν
ἄγαν. While thus unyielding in her contempt for
food Paula was easily moved to sorrow and felt crushed by the deaths of
her kinsfolk, especially those of her children. When one after another
her husband and her daughters fell asleep, on each occasion the shock
of their loss endangered her life. And although she signed her mouth
and her breast with the sign of the cross, and endeavoured thus to
alleviate a mother’s grief; her feelings overpowered her and her
maternal instincts were too much for her confiding mind. Thus while her
intellect retained its mastery she was overcome by sheer physical
weakness. On one occasion a sickness seized her and clung to her so
long that it brought anxiety to us and danger to herself. Yet even then
she was full of joy and repeated every moment the apostle’s
words: “O wretched man that I am! who shall deliver me from the
body of this death?” Rom. vii. 24.