78. Is not nature herself then a teacher of modesty? Following her example, the modesty
of men, which I suppose102 is so called from the mode of knowing what is seemly,103 has
covered and veiled what it has found hid in the frame of our body; like that door which
Noah was bidden to make in the side of the ark;104 wherein we find a figure of the Church,
and also of the human body, for through that door the remnants of food were cast out. Thus
the Maker of our nature so thought of our modesty, and so guarded what was seemly and
virtuous in our body, as to place what is unseemly behind, and to put it out of the sight of
our eyes. Of this the Apostle says well: “Those members of the body which seem to be more
feeble are necessary, and those members of the body which we think to be less honourable,
upon these we bestow more abundant honour, and our uncomely parts have more abundant
comeliness.”105 Truly, by following the guidance of nature, diligent care has added to the
grace of the body. In another place106 I have gone more fully into this subject, and said that
not only do we hide those parts which have been given us to hide, but also that we think it
unseemly to mention by name their description, and the use of those members.
79. And if these parts are exposed to view by chance, modesty is violated; but if on
purpose, it is reckoned as utter shamelessness. Wherefore Ham, Noah’s son, brought disgrace
upon himself; for he laughed when he saw his father naked, but they who covered their
father received the gift of a blessing.107 For which cause, also, it was an ancient custom in
Rome, and in many other states as well, that grown-up sons should not bathe with their
parents, or sons-in-law with their fathers-in-law,108 in order that the great duty of reverence
for parents should not be weakened. Many, however, cover themselves so far as they can in
the baths, so that, where the whole body is bare, that part of it at least may be covered.
80. The priests, also, under the old law, as we read in Exodus, wore breeches, as it was
told Moses by the Lord: “And thou shalt make them linen breeches to cover their shame:
from the loins even to the thighs they shall reach, and Aaron and his sons shall wear them,
15
when they enter into the tabernacle of witness, and when they come unto the altar of the
holy place to offer sacrifice, that they lay not sin upon themselves and die.”109 Some of us
are said still to observe this, but most explain it spiritually, and suppose it was said with a
view to guarding modesty and preserving chastity.
102 Cic. de Off. I. 40, § 142.
103 “modestia…quam a modo scientiæ, quid deceret, appellatam arbitror.”
104 Gen. vi. 16.
105 1 Cor. xii. 22, 23.
106 Ambr. de Noe et Arca. cap. viii.
107 Gen. ix. 22.
108 Cic. de Off. I. 35, § 129.
109 Ex. xxviii. 42, 43.
59
Chapter XVIII. On the different functions of modesty. How it should qualify…