if it were a matter worthy of care, to see that the dead bodies should not be stolen. And wild
beasts and dogs and birds of prey scattered the human limbs here and there, and the whole
city was strewed with the entrails and bones of men,
10. so that nothing had ever appeared more dreadful and horrible, even to those who
formerly hated us; though they bewailed not so much the calamity of those against whom
these things were done, as the outrage against themselves and the common nature of man.
11. For there was to be seen near the gates a spectacle beyond all description and tragic
recital; for not only was human flesh devoured in one place, but it was scattered in every
place; so that some said that limbs and masses of flesh and parts of entrails were to be seen
even within the gates.
12. After these things had continued for many days, a wonderful event occurred. The
air was clear and bright and the appearance of the sky most serene. When suddenly
throughout the city from the pillars which supported the public porches many drops fell
like tears; and the market places and streets, though there was no mist in the air, were
moistened with sprinkled water, whence I know not. Then immediately it was reported
everywhere that the earth, unable to endure the abomination of these things, had shed tears
in a mysterious manner; and that as a rebuke to the relentless and unfeeling nature of men,
stones and lifeless wood had wept for what had happened. I know well that this account
may perhaps appear idle and fabulous to those who come after us, but not to those to whom
the truth was confirmed at the time.2672
2672 This is a glaring instance of uncritical credulity on Eusebius’ part, and yet even Crusè can say: “Perhaps
some might smile at the supposed credulity of our author, but the miracle in this account was not greater than
the malignity, and if man can perform miracles of vice, we can scarcely wonder if Providence should present,
at least, miracles of admonition.” Cureton more sensibly remarks: “This, which doubtless was produced by
natural causes, seemed miraculous to Eusebius, more especially if he looked upon it as fulfilling a prophecy of
our Lord—Luke xix. 40: ‘I tell you, that if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.’
See also Hab. ii. 11.”
903
Chapter IX