Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: af2fa6b81239344c39c8a28349005245af49795a824d5999e0ddbff8b97a83bb · 3,340 tekens

21Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι, εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ἃ λέγω ποιήσεις. 22ἅμα δὲ καὶ ἑτοίμαζέ μοι ξενίαν· ἐλπίζω γὰρ ὅτι διὰ τῶν προσευχῶν ὑμῶν χαρισθήσομαι ὑμῖν. only passage in the LXX where the word occurs). The prayer ὀνάιμην σου, ὀνάιμην ὑμῶν, etc., occurs several times in Ignatius; Polyc. 1, 6, Magn. 2, 12, Ephes. 2. It is not unlikely that ὀνάιμην here involves a reference to the name Onesimus; see the note on ver. 11. The Hebrew fondness for playing on names makes such an allusion at least possible. ἐν Κυρίῳ| As he had begotten Philemon ἐν Κυρίῳ (comp. I Cor. iv. 15, 17), so it was ἐν Κυρίῳ that he looked for the recompense of filial offices. ἀνάπαυσον κ.τ.λ.] See the note ver. 7. 21. ἔγραψα] 'I write': see the note on ver. 19. ὑπὲρ ἃ λέγω κ.τ.λ.] What was the thought upmost in the Apostle's mind when he penned these words? Did he contemplate the manumission of Onesimus? If so, the restraint which he imposes upon himself is significant. Indeed throughout this epistle the idea would seem to be present to his thoughts, though the word never passes his lips. This reserve is eminently characteristic of the Gospel. Slavery is never directly attacked as such, but principles are inculcated which must prove fatal to it. 22. ἅμα δὲ κ.τ.λ.] When St Paul first contemplated visiting Rome, he had intended, after leaving the metropolis, to pass westward into Spain; Rom. xv. 24, 28. But by this time he appears to have altered his plans, purposing first to revisit Greece and Asia Minor. Thus in Phil. ii. 24 he looks forward to seeing the Philippians shortly; while here he contemplates a visit to the Churches of the Lycus valley. There is a gentle compulsion in this mention of a personal visit to Colosse. The Apostle would thus be able to see for himself that Philemon had not disappointed his expectations. Similarly Serapion in Eus. H.E. vi. 12 προσδοκᾶτε με ἐν τάχει. ἐενίαν] 'a lodging'; comp. Clem. Hom. xii. 2 προάξωσιν τὰς ξενίας ἐτοιμάζοντες. So the Latin parare hospitium Cic. ad Att. xiv. 2, Mart. Ep. ix. 1. This latter passage, 'Vale et para hospitium', closely resembles St Paul's language here. In the expression before us ξενία is probably the place of entertainment: but in such phrases as καλεῖν ἐπὶ ξενία, παρακαλεῖν ἐπὶ ξενίαν, φροντίζειν ξενίας, and the like, it denotes the offices of hospitality. The Latin hospitium also includes both senses. The ξενία, as a lodging, may denote either quarters in an inn or a room in a private house: see Philippians p. 9. For the latter comp. Plato Tim. 20 ο παρὰ Κριτίαν πρὸς τὸν ξενῶνα, οὗ καὶ καταλύομεν, ἀφικόμεθα. In this case the response would doubtless be a hospitable reception in Philemon's home; but the request does not assume so much as this. χαρισθήσομαι] 'I shall be granted to you'. The grant (χαρίζεσθαι) of one person to another, may be for purposes either (1) of destruction, as Acts xxv. 11 οὐδεὶς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι (comp. ver. 16), or (2) of preservation, as Acts iii. 14 ἠτήσασθε ἄνδρα φονία χαρισθῆναι ὑμῖν, and here. 23-25. 'Epaphras my fellow-captive in Christ Jesus salutes you. As do also Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow-labourers. The grace of our Lord Jesus Christ be with thee and thy household, and sanctify the spirit of you all.' 23 sq. For these salutations see the notes on Col. iv. 10 sq. Epaphras

Alle records · Zoek op deze hash