and boasted nothing in their suffering. “Do not,” said he, “needlessly err; for we on our own
account suffer these things, as sinning against our God. But think not thou that thou shalt
be unpunished, who darest to fight against God.”3792 Also the admirable mother, who,
neither broken down by the weakness of her sex, nor moved by her manifold bereavement,
looked upon her dying children with cheerfulness, and did not reckon those things punish-
ments of her darlings, but glories, giving as great a witness to God by the virtue of her eyes,
as her children had given by the tortures and suffering of their limbs; when, after the pun-
ishment and slaying of six, there remained one of the brethren, to whom the king promised
riches, and power, and many things, that his cruelty and ferocity might be soothed by the
satisfaction of even one being subdued, and asked that the mother would entreat that her
son might be cast down with herself; she entreated, but it was as became a mother of mar-
tyrs—as became one who was mindful of the law and of God—as became one who loved
her sons not delicately, but bravely. For she entreated, but it was that he would confess God.
She entreated that the brother would not be separated from his brothers in the alliance of
praise and glory; then only considering herself the mother of seven sons, if it should happen
to her to have brought forth seven sons, not to the world, but to God. Therefore arming
him, and strengthening him, and so bearing her son by a more blessed birth, she said, “O
son, pity me that bare thee ten3793 months in the womb, and gave thee milk for three years,
505
and nourished thee and brought thee up to this age; I pray thee, O son, look upon the
heaven and the earth; and having considered all the things which are in them, understand
that out of nothing God made these things and the human race. Therefore, O son,3794 do
not fear that executioner; but being made worthy of thy brethren, receive death, that in the
same mercy I may receive thee with thy brethren.”3795 The mother’s praise was great in her
exhortation to virtue, but greater in the fear of God and in the truth of faith, that she
promised nothing to herself or her son from the honour of the six martyrs, nor believed
that the prayer of the brothers would avail3796 for the salvation of one who should deny,
but rather persuaded him to become a sharer in their suffering, that in the day of judgment
he might be found with his brethren. After this the mother also dies with her children; for
neither was anything else becoming, than that she who had borne and made martyrs, should
be joined in the fellowship of glory with them, and that she herself should follow those
whom she had sent before to God. And lest any, when the opportunity either of a certificate
or of any such matter is offered to him whereby he may deceive, should embrace the wicked
3792 2 Macc. vii. 18.
3793 Otherwise “nine.”
3794 “Thus it shall turn out that you,” etc., is the Oxford reading.
3795 2 Macc. vii. 27.
3796 [This is noteworthy, for obvious reasons.]
1142
That it was before predicted that the world would hold us in abhorrence,…