was in store: all which things were so many unmistakeable proofs that he had not been sent
across by the proper owner; and accordingly, as was matter of course,1675 he was forbidden
admittance by the keepers.
1675 The text gives “et ideo ut consequenter erat,” etc. Codex Casinensis omits the ut. Routh proposes, “et
ideo consequenter thesaurus,” etc. = and thus, of course, the treasure was preserved, etc. Comp. ch. xxvii. and
xxxiv.
469
Chapter XXVI.