Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: acf02321bc8303ccfd115bc97d41f19916f94daa777b53b7296b40eed4b63a52 · 289 tekens

The ms. and both Roman edd. read neque ullo ab-olitio-nis unintelligibly, for which Gelenius proposed nexusque abolitione—“and by the destruction of the bond;” but the much more suitable reading in the margin of Ursinus, translated above, ullo ab alio nis-i, has been adopted by later edd.

Alle records · Zoek op deze hash