Chapter
X.—Cavils of the Philosophers.
But while the multitudes were favourably disposed
towards the things that he so artlessly spoke, the philosophers,
impelled by their worldly learning, set upon laughing at him and making
sport of him, upbraiding and reproaching him with excessive
presumption, making use of the great armoury of syllogisms. But
he set aside their babbling, and did not enter into their subtle
questioning, but without embarrassment went on with what he was
saying. And then one of them asked, Wherefore it was that a gnat,
although it be so small, and has six feet, has wings also; while an
elephant, the largest of beasts, is wingless, and has but four
feet? But he, after the question had been put, resuming his
discourse, which had been interrupted, as though he had answered the
question, resumed his original discourse, only making use of this
preface after each interruption: We have a commission only to
tell you the words and the wondrous doings of Him who sent us; and
instead of logical demonstration, we present to you many witnesses from
amongst yourselves who stand by, whose faces I remember, as living
images. These sufficient testimonies it is left to your choice to
submit to, or to disbelieve.
906
But I shall
not cease to declare unto you what is for your profit; for to be silent
were to me a loss, and to disbelieve is ruin to you. But indeed I
could give answers to your frivolous questions, if you asked them
through love of truth. But the reason of the different structure
of the gnat and elephant it is not fitting to tell to those who are
ignorant of the God of all.”
906
We have here adopted a
conjectural reading of Davis. The common text is thus
translated: “whose faces I remember, and who as being
living images are satisfactory testimonies. These it is
left,” etc.