Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: aaf96fc6282babbfe2ac3495ee2328f11a286c3724749c15def5589f11ec5e70 · 1,471 tekens

6, 7. He enforces the last words by an assurance grounded in Scripture and partly cited from it, that as we sow, so shall we reap. τοῦτο ] Some supply ö ç ì ß, as in ref.: others, as Meyer, would take it as an accus. absol., ‘as regards this,’viz. what has gone before. But I would rather take it as an imperfect construction, in which τοῦτο is used merely to point at the sentiment which is about to follow:—But this—(is true), or But (notice) this … ἐπ ʼ εὐλογίαις ] with blessings: ἐπί denoting the accompanying state or circumstances, as in ref.: not, ‘with a view to blessings,’which will not suit the second ἐπ ʼ εὐλ.: nor as Theophyl., Œc[14], and E. V. μετὰδαψιλείας, bountifully: which gives indeed the sense, but misses the meaning of the expression: see above. It refers to the spirit of the giver, who must be ἱλαρὸςδότης, not giving murmuringly, but with blessings, with a beneficent charitable spirit: such an one shall reap also with blessings, abundant and unspeakable. The only change of meaning in the second use of the expression is that the εὐλογίαι are poured on him, whereas in the first they proceeded from him: in both cases they are the element in which he works. So, we bestow the seed, but receive the harvest. The spirit with which we sow, is of ourselves: that with which we reap, depends on the harvest. So that the change of meaning is not arbitrary, but dependent on the nature of things. [14] Œcumenius of Tricca in Thrace, Centy. XI.?

Alle records · Zoek op deze hash