Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: aa96562c15784d037da6a6cceb46176817b0655d268c902236ece4a1127699e1 · 667 tekens

:TEXT: "So then, let us keep pursuing the things" : C D Psi 33 81 104 614 630 1241 1739 1881 2495 Byz Lect lat vg syr cop : KJV ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: DNOTES: "So then, we are pursuing the things" : S A B G P 048 : ASVn NASVn TEVnCOMMENTS: The difference between the two readings is between a long "o" and a short "o." It is likely that the variation here is due to a mistake of the ear. Although elsewhere in Romans (see 5:18; 7:3, 25; 8:12; 9:16, 18; 14:12) "so then" is followed by the indicative mood ("we are pursuing") the UBS Textual Committee felt that the exhortation given by the subjunctive mood ("let us keep pursuing") is more appropriate here.

Alle records · Zoek op deze hash