baptized, when he maintained both the wisdom and truth of the divine unity. But if Novatian
thinks that those who have been baptized in the Church are to be re-baptized out-
side—without the Church—he ought to begin by himself, that he might first be re-baptized
with an extraneous and heretical baptism, since he thinks that after the Church, yea, and
contrary to the Church, people are to be baptized without. But what sort of a thing is this,
that, because Novatian dares to do this thing, we are to think that we must not do it! What
then? Because Novatian also usurps the honour of the priestly throne, ought we therefore
to renounce our throne? Or because Novatian endeavours wrongfully to set up an altar and
to offer sacrifices, does it behove us to cease from our altar and sacrifices, lest we should
appear to be celebrating the same or like things with him? Utterly vain and foolish is it, that
because Novatian arrogates to himself outside the Church the image of the truth, we should
forsake the truth of the Church.
3. But among us it is no new or sudden thing for us to judge that those are to be baptized
who come to the Church from among the heretics, since it is now many years and a long
time ago, that, under Agrippinus—a man of worthy memory—very many bishops assembling
together have decided this;2852 and thenceforward until the present day, so many thousands
of heretics in our provinces have been converted to the Church, and have neither despised
nor delayed, nay, they have both reasonably and gladly embraced, the opportunity to attain
the grace of the life-giving laver and of saving baptism. For it is not difficult for a teacher
to insinuate true and lawful things into his mind, who, having condemned heretical pravity,
and discovered the truth of the Church, comes for this purpose, that he may learn, and
learns for the purpose that he may live. We ought not to increase the stolidity of heretics by
the patronage of our consent, when they gladly and readily obey the truth.
4. Certainly, since I found in the letter the copy of which you transmitted to me, that it
was written, “That it should not be asked who baptized, since he who is baptized might receive
remission of sins according to what he believed,” I thought that this topic was not to be
passed by, especially since I observed in the same epistle that mention was also made of
Marcion, saying that “even those that came from him did not need to be baptized, because
they seemed to have been already baptized in the name of Jesus Christ.” Therefore we ought
to consider their faith who believe without, whether in respect of the same faith they can
obtain any grace. For if we and heretics have one faith, we may also have one grace. If the
Patripassians, Anthropians, Valentinians, Apelletians, Ophites, Marcionites, and other pests,
and swords, and poisons of heretics for subverting the truth,2853 confess the same Father,
2852 [Note, that Cyprian believes himself to be sustaining a res adjudicata, and has no idea that the councils
of the African Church need to be revised beyond seas. Letter lxx. p. 378, note 2, supra.]
2853 Or otherwise, “and other plagues of heretics subverting the truth with their swords and poisons.”
903
To Jubaianus, Concerning the Baptism of Heretics.