For as regards the general
character of the appellation, the name of “creature” is
one, as predicated of all things that have come into being from
nothing, while the divisions into sections of the things which we
contemplate as included in the term “creature”, are
separated one from the other by the variation of their properties: so
that if He is created, and man is created, He was
“emptied,” to use Eunomius’ phrase, to become
Himself, and changed His place, not from the transcendent to the lowly,
but from what is similar in kind to what (save in regard of the special
character of body and the incorporeal) is similar in dignity. To whom
now will the just vote of those who have to try our cause be given, or
who will seem to them to be under the weight of these charges? he who
says that the created was saved by the uncreated God, or he who refers
the cause of our salvation to the creature? Surely the judgment of
pious men is not doubtful. For any one who knows clearly the difference
which there is between the created and the uncreated, (terms of which
the divergence is marked by dominion and slavery, since the uncreated
God, as the prophet says, “ruleth with His power for ever Ps. lxvi. 6
(LXX.).,” while all things in the creation are
servants to Him, according to the voice of the same prophet, which says
“all things serve Thee Ps. cxix. 91.,”) he, I say,
who carefully considers these matters, surely cannot fail to recognize
the person who makes the Only-begotten change from servitude to
servitude. For if, according to Paul, the whole creation “is in
bondage Cf. Rom. viii. 21.,” and if, according to Eunomius, the
essential nature of the Only-begotten is created, our adversaries
maintain, surely, by their doctrines, not that the master was mingled
with the servant, but that a servant came to be among servants. As for
our saying that the Lord was in the form of a servant before His
presence in the flesh, that is just like charging us with saying that
the stars are black and the sun misty, and the sky low, and water dry,
and so on:—a man who does not maintain a charge on the ground of
what he has heard, but makes up what seems good to him at his own sweet
will, need not be sparing in making against us such charges as these.
It is just the same thing for us to be called to account for the one
set of charges as for the other, so far as concerns the fact that they
have no basis for them in anything that we have said. How could one who
says distinctly that the true Son was in the glory of the Father,
insult the eternal glory of the Only-begotten by conceiving it to have
been “in the form of a servant”? When our author thinks
proper to speak evil of us, and at the same time takes care to present
his case with some appearance of truth, it may perhaps not be
superfluous or useless to rebut his unfounded accusations.