H. Stephanus, in his Fragments of Bacchylides, reads αἰκελείων (foul) instead of ἀεικαιλιαν of the text.