Well, such is his accusation.
But I think it necessary in the first place to go briefly, by way of
summary, over the points that he urges, and then to proceed to correct
by my argument what he has said, that those who are judging the truth
may find it easy to remember the indictment against us, which we have
to answer, and that we may be able to dispose of each of the charges in
regular order. He says that we are ashamed of the Cross of Christ, and
slander the saints, and say that a man has “emptied
himself” to become man, and suppose that the Lord had the
“form of a servant” before His presence by the Incarnation,
and ascribe our redemption to a man, and speak in our doctrine of two
Christs and two Lords, or, if we do not do this, then we deny that the
Only-begotten was Lord and Christ before the Passion. So that we may
avoid this blasphemy, he will have us confess that the essence of the
Son has been made, on the ground that the Apostle Peter by his own
voice establishes such a doctrine. This is the substance of the
accusation; for all that he has been at the trouble of saying by way of
abuse of ourselves, I will pass by in silence, as being not at all to
the point. It may be that this rhetorical stroke of phrases framed
according to some artificial theory is the ordinary habit
of those who play the rhetorician, an invention to swell the bulk of
their indictment. Let our sophist then use his art to display his
insolence, and vaunt his strength in reproaches against us, showing off
his strokes in the intervals of the contest; let him call us foolish,
call us of all men most reckless, of all men most miserable, full of
confusion and absurdity, and make light of us at his good pleasure in
any way he likes, and we will bear it; for to a reasonable man disgrace
lies, not in hearing one who abuses him, but in making retort to what
he says. There may even be some good in his expenditure of breath
against us; for it may be that while he occupies his railing tongue in
denouncing us he will at all events make some truce in his conflict
against God. So let him take his fill of insolence as he likes: none
will reply to him. For if a man has foul and loathsome breath, by
reason of bodily disorder, or of some pestilential and malignant
disease, he would not rouse any healthy person to emulate his
misfortune so that one should choose, by himself acquiring disease, to
repay, in the same evil kind, the unpleasantness of the man’s ill
odour. Such men our common nature bids us to pity, not to imitate. And
so let us pass by everything of this kind which by mockery,
indignation, provocation, and abuse, he has assiduously mixed up with
his argument, and examine only his arguments as they concern the
doctrinal points at issue. We shall begin again, then, from the
beginning, and meet each of his charges in turn.