7. Observe therefore what follows, and be not slothful. “Depart from evil, and do good”
(ver. 27). Do not think it to be enough for thee to do, if thou dost not strip the man who is
already clothed. For in not stripping the man who is already clothed, thou hast indeed “de-
parted from evil:” but do not be barren, and wither. So choose not to strip the man who is
clothed already, as to clothe the naked. For this is to “depart from evil, and to do good.”
And you will say, “What advantage am I to derive from it?” He to whom thou lendest has
already assured thee of what He will give thee. He will give thee everlasting life. Give to Him,
and fear not! Hear too what follows: “Depart from evil, and do good, and dwell for evermore.”
And think not when thou givest that no one sees thee, or that God forsakes thee, when haply
after thou hast given to the poor, and some loss, or some sorrow for the property thou hast
lost, should follow, and thou shouldest say to thyself, “What hath it profited me to have
done good works? I believe God doth not love the men who do good.” Whence comes that
buzz, that subdued murmur among you, except that those expressions are very common?
Each one of you at this present moment recognises these expressions, either in his own lips,
or on those of his friend. May God destroy them; may He root out the thorns from His field;
may He plant “the good seed,” and “the tree bearing fruit”! For wherefore art thou afflicted,
O man, that thou hast given some things away to the poor, and hast lost certain other things?
Seest thou not that it is what thou hast not given, that thou hast lost? Wherefore dost thou
not attend to the voice of thy God? Where is thy faith? wherefore is it so fast asleep? Wake
it up in thy heart. Consider what the Lord Himself said unto thee, while exhorting thee to
good works of this kind: “Provide yourselves bags which wax not old; a treasure in the
heavens that faileth not, where no thief approacheth.”918 Call this to mind therefore when
you are lamenting over a loss. Wherefore dost thou lament, thou fool of little mind, or rather
of unsound mind? Wherefore didst thou lose it, except that thou didst not lend it to Me?
Wherefore didst thou lose it? Who has carried it off? Thou wilt answer, “A thief.” Was it
not this, that I forewarned thee of? that thou shouldest not lay it up where the thief could
approach? If then he who has lost anything, grieves, let him grieve for this, that he did not
lay it up there, whence it could not be lost.
8. “For the Lord loveth judgment, and forsaketh not His Saints” (ver. 28). When the
Saints suffer affliction, think not that God doth not judge, or doth not judge righteously.
Will He, who warns thee to judge righteously, Himself judge unrighteously? He “loveth
judgment, and forsaketh not His Saints.” But (think) how919 the “life” of the Saints is “hid
with Him,” in such a manner, that who now suffer trouble on earth, like trees in the winter-
time, having no fruit and leaves, when He, like a newly-risen sun, shall have appeared, that
918 Luke xii. 33.
919 Quomodò.—Ben. Quò modò. Quòd modò, “that now,” gives a better sense, or quo modo, “in such sort
that.”
213
Part 3