The grammar of the passage is simplified if we read τὸ θεὸν αὐτῶν ὀνομασθῆναι, but the sense, retaining Oehler’s reading τὸν θεὸν, is probably the same.