Supported by the Holy Scriptures and the Fathers, we declare unanimously, in the name
of the Holy Trinity, that there shall be rejected and removed and cursed out of the Christian
Church every likeness which is made out of any material and colour whatever by the evil
art of painters.
Whoever in future dares to make such a thing, or to venerate it, or set it up in a church,
or in a private house, or possesses it in secret, shall, if bishop, presbyter, or deacon, be de-
posed; if monk or layman, be anathematised, and become liable to be tried by the secular
laws as an adversary of God and an enemy of the doctrines handed down by the Fathers.
At the same time we ordain that no incumbent of a church shall venture, under pretext of
destroying the error in regard to images, to lay his hands on the holy vessels in order to have
them altered, because they are adorned with figures. The same is provided in regard to the
vestments of churches, cloths, and all that is dedicated to divine service. If, however, the
incumbent of a church wishes to have such church vessels and vestments altered, he must
do this only with the assent of the holy Ecumenical patriarch and at the bidding of our pious
Emperors. So also no prince or secular official shall rob the churches, as some have done
in former times, under the pretext of destroying images. All this we ordain, believing that
we speak as doth the Apostle, for we also believe that we have the spirit of Christ; and as
our predecessors who believed the same thing spake what they had synodically defined, so
we believe and therefore do we speak, and set forth a definition of what has seemed good
to us following and in accordance with the definitions of our Fathers.
(1) If anyone shall not confess, according to the tradition of the Apostles and Fathers,
in the Father, the Son and the Holy Ghost one godhead, nature and substance, will and op-
eration, virtue and dominion, kingdom and power in three subsistences, that is in their most
glorious Persons, let him be anathema.
(2) If anyone does not confess that one of the Trinity was made flesh, let him be ana-
thema.
(3) If anyone does not confess that the holy Virgin is truly the Mother of God, etc.
(4) If anyone does not confess one Christ both God and man, etc.
(5) If anyone does not confess that the flesh of the Lord is life-giving because it is the
flesh of the Word of God, etc.
(6) If anyone does not confess two natures in Christ, etc.
(7) If anyone does not confess that Christ is seated with God the Father in body and
soul, and so will come to judge, and that he will remain God forever without any grossness,
etc.
(8) If anyone ventures to represent the divine image (χαρακτήρ) of the Word after the
Incarnation with material colours, let him be anathema!
(9) If anyone ventures to represent in human figures, by means of material colours, by
reason of the incarnation, the substance or person (ousia or hypostasis) of the Word, which
1014
Epitome of the Definition of the Iconoclastic Conciliabulum held in Constantinople,…