23. ἀφύπ. belongs to the later Greek, and even there more commonly signifies ‘to awaken.’
ê á ô Ý â ç —from the sky—or perhaps from the mountain valleys around: see Matthew 7:27, and note on Acts 27:14.
ó õ í å ð ë.] they (= their ship) were filling.