Het negeren van de Septuaginta-versnummers: Bij het zoeken naar oudtestamentische citaten in Griekse bronnen (via Biblindex of TLG) dient men er rekening mee te houden dat de versnummering in de Griekse Septuaginta (LXX) dikwijls afwijkt van de Hebreeuwse tekst of de moderne vertalingen (met name in de Psalmen). Zoek altijd op beide nummeringssystemen om lacunes in de onderzoeksresultaten te voorkomen.15