Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: a6ad4549f14f8d537f985b819e53505c512cb93c3f14f8e34ee599ca781c5945 · 454 tekens

29. Jerome in loc. says: ‘Inter triticum et zizania quod nos appellamus lolium, quamdiu herba est, et nondum culmus venit ad spicam, grandis similitudo est, et in discernendo nulla aut perdifficilis distantia.’Jerome, it must be remembered, resided in Palestine. As regards the construction, ἅμα is not a prep. governing αὐτοῖς, but merely an adv. used for elucidation; see Klotz, Devar. p. 97. Still the construction here would hardly bear its omission.

Alle records · Zoek op deze hash