Psalm XLV.1363
1. This Psalm, even as we ourselves have been singing with gladness together with you,
we would beg you in like manner to consider with attention together with us. For it is sung
of the sacred Marriage-feast; of the Bridegroom and the Bride; of the King and His people;
of the Saviour and those who are to be saved.…His sons are we, in that we are the “children
of the Bridegroom;” and it is to us that this Psalm is addressed, whose title has the words,
“For the sons of Korah, for the things that1364 shall be changed.”
2. Why need I explain what is meant by, “for the things that shall be changed”? Every
one who is himself “changed,” recognises the meaning of this. Let him who hears this, “for
the things that shall be changed,” consider what was before, and what is now. And first let
him see the world itself to be changed, lately worshipping idols, now worshipping God;
lately serving things that they themselves made, now serving Him by whom they themselves
were made. Observe at what time the words, “for the things that shall be changed,” were
said. Already by this time the Pagans that are left are in dread of the “changed” state of
146
things: and those who will not suffer themselves to be “changed” see the churches full; the
temples deserted; see crowds here, and there solitude! They marvel at the things so changed;
let them read that they were foretold; let them lend their ears to Him who promised it; let
them believe Him who fulfils that promise. But each one of us, brethren, also undergoes a
change from “the old” to “the new man:” from an infidel to a believer: from a thief to a giver
of alms: from an adulterer to a man of chastity; from an evildoer to a doer of good. To us
then be sung the words, “for the things that shall be changed;” and so let the description of
Him by whom they were changed, begin.
3. For it goes on, “For the things that shall be changed, to the sons of Korah for under-
standing; a song for the beloved.” For that “beloved” One was seen by His persecutors, but
yet not for “understanding.” For “had they known Him, they would never have crucified
the Lord of Glory.”1365 In order to this “understanding,” other eyes were required by Him
when He said, “He that seeth Me, seeth My Father also.”1366 Let the Psalm then now sound
of Him, let us rejoice in the marriage-feast, and we shall be with those of whom the marriage
is made,1367 who are invited to the marriage; and the very persons invited are the Bride
herself. For the Church is “the Bride,” Christ the Bridegroom. There are commonly spoken
by balladists1368 certain verses to Bridegrooms and Brides, called Epithalamia.1369 Whatever
1363 Lat. XLIV.
1364 Some copies have qui for “those (persons) that.”
1365 1 Cor. ii. 8.
1366 John xiv. 9.
1367 Qui fiunt nuptiæ (omitted in some mss.).
1368 Scholasticis; mss. scolasticis=“scholars,” or perhaps scoliasticis, “ballad-mongers.”—Ben.
1369 “Songs of the Bridechamber.”
Psalm XLV
302
Psalm XLV