This then let us pursue, to this let us adhere, so shall we banish from our souls all de-
structive doctrines, such, for instance, as relate to nativity1102 and fate.1103 If you believe
that there is a resurrection and a judgment, you will be able to expel from your mind all
those false opinions. Believe that there is a just God, and you will not believe that there can
be an unjust nativity. Believe that there is a God, and a Providence,1104 and you will not
believe that there can be a nativity, that holds all things together.1105 Believe that there is a
place of punishment, and a Kingdom, and you will not believe in a nativity that takes away
our free agency, and subjects us to necessity and force. Neither sow, nor plant, nor go to
war, nor engage in any work whatever! For whether you will or not, things will proceed ac-
cording to the course of nativity! What need have we more of Prayer? And why should you
deserve to be a Christian, if there be this nativity? for you will not then be responsible. And
whence proceed the arts of life? are these too from nativity? Yes, you say, and it is fated to
one to become wise with labor. But can you show me one who has learnt an art without
labor? You cannot. It is not then from nativity but from labor that he derives his skill.
But why does a man who is corrupt and wicked become rich, without inheriting it from
his father, while another, amidst infinite labors, remains poor? For such are the questions
they raise, always arguing upon wealth and poverty, and never taking the case of vice and
virtue. Now in this question talk not of that, but show me a man who has become bad, whilst
he was striving to be good; or one that, without striving, has become good. For if Fate has
any power, its power should be shown in the most important things; in vice and virtue, not
in poverty and riches. Again you ask, why is one man sickly and another healthy? why is
one honored, another disgraced? Why does every thing succeed well with this man, whilst
another meets with nothing but failure and impediments? Lay aside the notion of nativity,
and you will know. Believe firmly that there is a God and a Providence, and all these things
will be cleared up. “But I cannot,” you say, “conceive that there is a Providence, when there
is such disorder. Can I believe that the good God gives wealth to the fornicator, the corrupt
and dishonest man, and not to the virtuous? How can I believe this? for there must be facts
to ground belief.” Well then, do these cases proceed from a nativity that was just, or unjust?
“Unjust,” you say. Who then made it? “Not God,” you say, “it was unbegotten.” But how
can the unbegotten produce these things? for they are contradictions. “These things are not
then in any wise the works of God.” Shall we then enquire who made the earth, the sea, the
heavens, the seasons? “Nativity,” you answer. Did nativity then produce in things inanimate
1102 Γένεσις. The same word is kept throughout the passage, though it sounds ill in places, for the sake of fi-
delity.
1103 Εἰμαρμένη.
1104 Θεὸς προνοῶν, “a God providing.”
1105 συνέχουσα.
708
1 Timothy 1:1,2