Canon XXXV.
Christians must not forsake the Church of God, and go away and invoke angels and
gather assemblies, which things are forbidden. If, therefore, any one shall be found engaged
in this covert idolatry, let him be anathema; for he has forsaken our Lord Jesus Christ, the
Son of God, and has gone over to idolatry.
Notes.
Ancient Epitome of Canon XXXV.
Whoso calls assemblies in opposition to those of the Church and names angels, is near
to idolatry and let him be anathema.
Van Espen.
Whatever the worship of angels condemned by this canon may have been, one thing is
manifest, that it was a species of idolatry, and detracted from the worship due to Christ.
Theodoret makes mention of this superstitious cult in his exposition of the Text of St.
Paul, Col. ii. 18, and when writing of its condemnation by this synod he says, “they were
leading to worship angels such as were defending the Law; for, said they, the Law was given
through angels. And this vice lasted for a long time in Phrygia and Pisidia. Therefore it
was that the synod which met at Laodicea in Phrygia, prohibited by a canon, that prayer
should be offered to angels, and even to-day an oratory of St. Michael can be seen among
them, and their neighbours.”
In the Capitular of Charlemagne, a.d. 789 (cap. xvi.), it is said, “In that same council
(Laodicea) it was ordered that angels should not be given unknown names, and that such
should not be affixed to them, but that only they should be named by the names which we
have by authority. These are Michael, Gabriel, Raphael.” And then is subjoined the present
canon. The canon forbids “to name” (ὀνομάζειν) angels, and this was understood as
meaning to give them names instead of to call upon them by name.
Perchance the authors of the Capitular had in mind the Roman Council under Pope
Zachary, a.d. 745, against Aldebert, who was found to invoke by name eight angels in his
prayers.
It should be noted that some Latin versions of great authority and antiquity read angulos
for angelos. This would refer to doing these idolatrous rites in corners, hiddenly, secretly,
occulte as in the Latin. But this reading, though so respectable in the Latin, has no Greek
authority for it.
151
This canon has often been used in controversy as condemning the cultus which the
Catholic Church has always given to the angels, but those who would make such a use of
this canon should explain how these interpretations can be consistent with the cultus of the
Martyrs so evidently approved by the same council; and how this canon came to be accepted
by the Fathers of the Second Council of Nice, if it condemned the then universal practice
of the Church, East and West. Cf. Forbes, Considerationes Modestæ.
Canon XXXV.
297
Canon XXXV.