ἀλλ᾽
ἐκεῖνος
οὐκέτι. Α., ἐκείνων. Cat., ἐκεῖνο. Mod.
text ἀλλ᾽
ἐνταῦθα μὲν
οὕτως, κεῖ δὲ
οὐκέτι. &
169·Αλλως δὲ
καὶ—. He makes this an
argument against those who affirmed the Holy Ghost to be a created
Angel. There are many places where an Angel speaks in the name of the
Lord, and what the Angel says, is the Lord’s saying. But in
speaking of such a communication, one would not say, Well spake the
Angel, but, Well spake the Lord. So here, if the Spirit were but an
Angel, St. Paul would not have said, “Well spake the Holy Spirit:
he would have said, Well spake the Lord. Hence the clause ἀλλ᾽
ἐκεῖνος or ἐκεῖνο (sc. τὸ
Πν.) οὐκέτι means, “But not so the Spirit,” i.e. What has been
said of the case of an Angel speaking in the name of the Lord, does not
apply here: the Holy Spirit speaks in His own name. The sense is
obscured by the insertion of the clause καλῶς εἶπε,
φ., τὸ Πν. τὸ
῞Α. (which we omit) before
ἀλλ᾽ ἐκεῖνος
οὐκέτι.