Old text: Τουτέστιν,
οἰκείους,
ἐγγυτάτους
ὥσπερ
παροίκους
καὶ γείτονας
ὅταν λέγῃ: so Cat. The two last words are out of place; we insert them with
the text-words after ῞Ινα
γὰρ μὴ. The sense
is: He does not mean, with the heathen poet, that mankind came from God
by generation or emanation: but that we are very near to
Him.