Chapter XXX.
Of the humility of Abbot Pinufius, who left a very famous Cœnobium over which he
presided as Presbyter, and out of the love of subjection sought a distant monastery where
he could be received as a novice.
The limits of the book compel us to draw to a close; but the virtue of obedience, which
229
holds the first place among other good qualities, will not allow us altogether to pass over in
silence the deeds of those who have excelled by it. Wherefore aptly combining these two
together, I mean, consulting brevity as well as the wishes and profit of those who are in
earnest, we will only add one example of humility, which, as it was shown by no novice but
one already perfect and an Abbot, may not only instruct the younger, but also incite the
elders to the perfect virtue of humility, as they read it. Thus we saw Abbot Pinufius260 who
when he was presbyter of a huge Cœnobium which is in Egypt not far from the city of
Panephysis,261 was held in honour and respect by all men out of reverence either for his life
or for his age or for his priesthood; and when he saw that for this reason he could not
practise that humility which he longed for with all the ardour of his disposition, and had
no opportunity of exercising the virtue of subjection which he desired, he fled secretly from
the Cœnobium and withdrew alone into the furthest parts of the Thebaid, and there laid
aside the habit of the monks and assumed a secular dress, and thus sought the Cœnobium
of Tabenna, which he knew to be the strictest of all, and in which he fancied that he would
not be known owing to the distance of the spot, or else that he could easily lie hid there in
consequence of the size of the monastery and the number of brethren. There he remained
for a long time at the entrance, and as a suppliant at the knees of the brethren sought with
most earnest prayers to gain admission. And when he was at last with much scorn admitted
as a feeble old man who had lived all his life in the world, and had asked in his old age to
be allowed to enter a Cœnobium when he could no longer gratify his passions,—as they
said that he was seeking this not for the sake of religion but because he was compelled by
hunger and want, they gave him the care and management of the garden, as he seemed an
old man and not specially fitted for any particular work. And this he performed under an-
other and a younger brother who kept him by him as intrusted to him, and he was so sub-
ordinate to him, and cultivated the desired virtue of humility so obediently that he daily
performed with the utmost diligence not only everything that had to do with the care and
management of the garden, but also all those duties which were looked on by the other as
260 Cassian repeats this story in the Conferences XX. c. i., as an introduction to the Conference “On the End
of Penitence and the Marks of Satisfaction,” which he gives as the work of the said Abbot Pinufius.
261 Panephysis is more fully described in the Conferences VII. xxvi.; XI. iii. It is mentioned by Ptolemy (IV.
v. § 52), but not by any other ancient writers. It was situated in the Delta between the Champollion with the
modern Menzaleh.
Chapter XXX. Of the humility of Abbot Pinufius, who left a very famous Cœnobium over which he presided as Presbyter, and out of the love of subjection sought a distant monastery where he could be received as a novice.
486
Chapter XXX. Of the humility of Abbot Pinufius, who left a very famous Cœnobium…