For
breastplate (A.V.) the LXX. has λογεῖον, and the
Vulgate, from which St. Gregory quotes, rationale. On the
significance of this word the application depends. Anciently an
ornament called the rationale was attached to the vestments of
bishops. “Rationale…Ornamenti genus quo ornantur
casulæ aliaque vestes ecclesiasticæ” (Ducange).
The vestment itself seems also to have been sometimes called the
rationale. “Vestis episcopalis novæ
legis, le pallium” (Ib.).