193
ours, the reality theirs who shall rise again. For we know that according to the Law there
are these three, the shadow, the image or likeness, and the reality; the shadow in the Law,
the image in the Gospel, the truth in the judgment. But all is Christ’s, and all is in Christ,
Whom now we cannot see according to the reality, but we see Him, as it were, in a kind of
likeness of future things, of which we have seen the shadow in the Law. So, then, Christ is
not the shadow but the likeness of God, not an empty likeness but the reality. And so the
Law was by Moses, for the shadow was through man, the likeness was through the Law, the
reality through Jesus. For reality cannot proceed from any other source than from reality.
110. If, then, any one desires to see this Image of God, he must love God, that he may
be loved by God; and be no longer a servant but a friend, because he has kept the command-
ments of God, that he may enter into the cloud where God is.851 Let him make to himself
two reasonable trumpets of beaten work of proved silver, that is, composed of precious
words and adorned, from which not a harsh shrill sound with dread-inspiring voice may
be uttered, but high thanks to God may be poured forth with continuous exultation. For by
the voice of such trumpets the dead are raised, not indeed by the sound of the metal, but
aroused by the word of truth. And perchance it is those two trumpets by which Paul, through
the Divine Spirit, spake when he said: “I will pray with the Spirit, and I will pray with the
understanding, I will sing with the Spirit, and I will sing with the understanding;”852 for the
one without the other seems by no means to have perfect utterance.
111. Yet it is not every one’s business to sound each trumpet, nor every one’s business
to call together the whole assembly, but that prerogative is granted to the priests alone,853
and the ministers of God who sound the trumpets, so that whosoever shall hear and follow
thither where the glory of the Lord is, and shall with early determination come to the taber-
nacle of witness, may be able also to see the divine works, and merit that appointed and
eternal home for the entire succession of his posterity. For then is the war finished and the
enemy put to flight, when the grace of the Spirit and the energy of the soul act together.
112. And these are salutary trumpets also, if one believe with the heart, and confess with
the mouth; “For with the heart man believeth unto righteousness, and with the mouth
confession is made unto salvation.”854 For with this twofold trumpet man arrives at that
holy land, namely, the grace of the resurrection. Let them, then, ever sound to thee, that
thou mayest ever hear the voice of God; may the utterances of the Angels and Prophets ever
incite and move thee, that thou mayest hasten to things above.
851 Ex. xxiv. 15.
852 1 Cor. xiv. 15.
853 Num. x. 8.
854 Rom. x. 10.
432
Book II. On the Belief in the Resurrection.