The language is, I think, intentionally exaggerated and high-flown: parturiunt montes nascetur ridiculus mus.