JAMES CRICHTON OF ELIOCK
truly been a case of pure misadventure, and if I had had to
do with any but a Barbarian, so much evil would not have
resulted. I am sorry that the most illustrious Monsignore
Farnese, my uncle and lord, has felt displeasure at this my
unforeseen misfortune ; though I do hope that, understanding
my justification, he will thank God that the thing has had end
with the salvation of my life, placed in not little danger by
the barbarity of that wretch, whom God forgive and relieve
your most illustrious Highness of the gout. To which end
I heartily offer and recommend myself.
"From Mantua on the 27th ofJuly, 1582,
THE PRINCE OF MANTUA."
This account disagrees from that given by the Prince to the
Castellan, for in this he states that he had knocked Crichton
down and sent him to the middle of the road. There is also
equivocation as to the precise moment of his recognition of
Crichton, and his statement that, " seeing Lanzone mortally
wounded, he turned towards the noise" needs explanation. How
did he know that Lanzone was mortally wounded when,
in the darkness, he had, presumably, only the uproar to guide
him to the scene ? Again, leaving Crichton in an almost
unconscious condition in the Via San Silvestro, he rushes to
the Castellan, with four of his men, and demands that precau-
tions should be taken to prevent him from swimming the
lake and escaping from the city ! An additional report by
the Castellan to Zibramonti, on the day following the tragedy, is
conclusive as to the condition in which Crichton was left by
the Prince, for in it one reads :
"The Signor Crichton walked
as far as San Tomaso, where he sat down upon a stone, where-
from he was lifted into a chair and carried to Serena's house,
where he died well disposed, although he was almost entirely
unconscious. His wound above the right breast was very small
357