Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 9e7b31d8ee75a10f2d9bc4a6bc4b9b8d9fd4ee75fe6452e233162f9304e189fd · 2,565 tekens

2. This comfort—of being reunited to their Lord—is administered to them as ô å ê í ß á, in forms of speech simple, and adapted to their powers of apprehension of spiritual things. The οἰκία is Heaven: Psalms 33:13-14; Isaiah 63:15. In it are many (in number—not in degree of dignity, as Clem. Alex[185], Basil., Theod., Chrys., Theophylact, Tert[186], Hil[187], Aug[188], &c., at least no such meaning is here conveyed) abiding-places; room enough for them all;— ἱκαναὶδέξασθαικαὶὑμᾶςσυνεσομένουςἡμῖνἀεί. Euthym[189] If not,—if they could not follow Him thither, He would not have concealed this from them. This latter assurance is one calculated to beget entire trust and confidence; He would not in any matter hold out vain hopes to them;—His word to them would plainly state all difficulties and discouragements,—as indeed He does, ch. John 15:18; John 16:1; John 16:4; which last verse ἵναμνημ … ὅτιἐγὼεἶπονὑμῖν, is decisive for the above interpretation here, against those who would join ὅτιπορεύομαι …with εἷπονἂνὑμῖν (Euthym[190], Aug[191], Erasm., Luther, Bengel):—which besides does violence to the next verse, where the ‘going to prepare a place’is stated as a fact. The ὅτι may, it is true, have been inserted as a ὅτι recitantis, to favour the view just controverted: but it is much more probably genuine, signifying because, and belongs to the whole sense of Joh 14:1-2, as a reason why their heart should not be troubled. [185] Alex. Clement of Alexandria, fl. 194 [186] Tertullian, 200 [187] Hilary, Bp. of Poictiers, 354 [188] Augustine, Bp. of Hippo, 395–430 [189] Euthymius Zigabenus, 1116 [190] Euthymius Zigabenus, 1116 [191] Augustine, Bp. of Hippo, 395–430 The sense confidently proposed for the many mansions by a correspondent,—that He was going to one part of His Father’s house, while they would remain in another, that house being not Heaven, but the Universe,—is entirely put out of the question, as being frigid in the extreme under the solemn circumstances,—as being contrary to all Scripture analogy of expression,—and as inconsistent with the πορεὑομαιἑτοιμάσαιτόπονὑμῖν, where the ô ü ð ï ò is of necessity correlative with the ì ï í á ß, which are in that οἰκία whither He is going. Besides, their earthly μικρὸςχρόνος could in no sense be called a ì ï í Þ. The ἑτοιμάσαιτόπον is that of which we sing,—“When Thou hadst overcome the sharpness of death, Thou didst open the Kingdom of Heaven to all believers:”see note on Luke 23:43. And thus it is ô ü ð ï í, not τὰςμονάς:—the place as a whole, not each man’s place in it.

Alle records · Zoek op deze hash