Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 9e1f57d7bc6636a4a2c5907a59dab7097bbd903c0a67fa83a9bdc12be6b83c27 · 1,932 tekens

:19 “Behold I (am) doing (something) new, it is now (or yet) to sprout (or germinate); do you not know it? Yes, I will place in the wilderness a way, in the desert streams.” The now does not necessarily denote a proximate futurity, but only that the thing is yet to happen, or in other words, that it is something new, as distinguished from all former instances. As if He had said, it is still future. The figure of germination implies that as yet there was no appearance of the final issue. (See the same expression in Isaiah 42:9) Do you not know it, (i.e., know what it is)? Or, will you not know it, (i.e., are you not willing to be convinced? Or, shall you not know it, (i.e., is not the event to be attested by your own experience? Not content with having made a way through the sea, He would make one through the desert. Now as this is really a less extraordinary act of power than the other, it would seem to favor the opinion, that v. 16 and the one before us do not relate indefinitely to the exhibition of Jehovah’s omnipotence, but specifically to the exodus from Egypt and the restoration of the Jews from exile. Even on this hypothesis, however, the terms of this verse must be understood not as a description of the literal return, but as a figurative representation of deliverance and relief, whereas v. 16 describes a literal deliverance. On the whole, therefore, it is best to take both verses as strong metaphorical descriptions of deliverance from suffering and danger by a direct divine interposition. Even supposing an allusion to the literal journey through the desert, what is said of rivers must be figurative, which makes it probable that the whole sentence is of the same description. Thus understood, the Prophet’s language means that God could change the face of nature and control the angry elements in favor of His people; that he had so done in time past, and would again do so in time to come.

Alle records · Zoek op deze hash