Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 9ca9f314d0c7ed06e6780321ced245293f40f2a3f6195e924a8f9faa0d101c17 · 1,414 tekens

24. = Ephesians 6:8, but more specific as to the Christian reward. εἰδότες, knowing as ye do …The ἀπὸκυρίου is emphatically prefixed—‘that it is from the Lord that you shall …’ ἀπό, as Winer, § 47. b, is distinguished from ð á ñ Ü, as indicating not immediate bestowal, but that the Lord is the ultimate source and conferrer of the inheritance—from the Lord—not ‘at the hands of the Lord.’You must look to Him, not to men, as the source of all Christian reward. (Eadie, p. 265, has represented Winer as saying the contrary of that which he does say.) ἀνταπόδοσις occurs in Thuc. iv. 81, in the sense of a mutual exchange of places taken in war: in Polyb. vi. 5. 3, in that of a compensation, τοῦτοἱκανὸνἀνταπόδοσινποιήσειἐκείνου,—and xx. 7. 2, ὥσπερἐπιτηδὲςἀνταπόδοσινποιουμένηἡτύχη: and hence in that of ‘an opposite turn,’xxvii. 2. 4, ἀνταπόδοσινλαμβάνειτὰπράγματα,—iv. 43. 5, ἀνταπόδοσινποιεῖταιὁῥοῦςπρός, &c. Here the sense would appear to be, with a marked reference to their present state of slavery, the compensation. ê ë ç ñ., genitive of apposition (reff). The very word ê ë ç ñ ï í ï ì ß á should have kept the Roman Catholic expositors from introducing the merit of good works here. The last clause, without the ã Ü ñ, is best taken imperatively, as a general comprehension of the course of action prescribed in the former part of the verse: serve ye the Lord Christ. So Vulg. ‘domino Christo servite,’

Alle records · Zoek op deze hash