267
The Life and Passion
of
Cyprian, Bishop and Martyr.
By Pontius the Deacon.
————————————
1. Although Cyprian, the devout priest2096 and glorious witness of God, composed
many writings whereby the memory of his worthy name survives; and although the profuse
fertility of his eloquence and of God’s grace so expands itself in the exuberance and richness
of his discourse, that he will probably never cease to speak even to the end of the world; yet,
since to his works and deserts it is justly due that his example should be recorded in writing,
I have thought it well to prepare this brief and compendious narrative. Not that the life of
so great a man can be unknown to any even of the heathen nations, but that to our posterity
also this incomparable and lofty pattern may be prolonged into immortal remembrance. It
would assuredly be hard that, when our fathers have given such honour even to lay-people
and catechumens who have obtained martyrdom, for reverence of their very martyrdom,
as to record many, or I had nearly said, well nigh all, of the circumstances of their sufferings,
so that they might be brought to our knowledge also who as yet were not born, the passion
of such a priest and such a martyr as Cyprian should be passed over, who, independently
of his martyrdom, had much to teach, and that what he did while he lived should be hidden
from the world. And, indeed, these doings of his were such, and so great, and so admirable,
that I am deterred by the contemplation of their greatness, and confess myself incompetent
to discourse in a way that shall be worthy of the honour of his deserts, and unable to relate
such noble deeds in such a way that they may appear as great as in fact they are, except that
the multitude of his glories is itself sufficient for itself, and needs no other heraldry. It en-
hances my difficulty, that you also are anxious to hear very much, or if it be possible every
thing, about him, longing with eager warmth at least to become acquainted with his deeds,
although now his living words are silent. And in this behalf, if I should say that the powers
of eloquence fail me, I should say too little. For eloquence itself fails of suitable powers fully
to satisfy your desire. And thus I am sorely pressed on both sides, since he burdens me with
his virtues, and you press me hard with your entreaties.
2. At what point, then, shall I begin,—from what direction shall I approach the descrip-
tion of his goodness, except from the beginning of his faith and from his heavenly birth?
inasmuch as the doings of a man of God should not be reckoned from any point except
from the time that he was born of God. He may have had pursuits previously, and liberal
arts may have imbued his mind while engaged therein; but these things I pass over; for as
yet they had nothing to do with anything but his secular advantage. But when he had learned
2096 [Here put for the chief in the sacerdocy. See p. 268, infra.]
The Life and Passion of Cyprian, Bishop and Martyr. By Pontius the Deacon.
666
The Life and Passion of Cyprian, Bishop and Martyr. By Pontius the Deac…