Treatise X.3641
On Jealousy and Envy.
Argument.3642—After Pointing Out that Jealousy or Envy is a Sin All the More Heinous
in Proportion as Its Wickedness is Hidden, and that Its Origin is to Be Traced to the Devil,
He Gives Illustrations of Envy from the Old Testament, and Gathers, by Reference to Special
Vices, that Envy is the Root of All Wickedness. Therefore with Reason Was Fraternal Hatred
Forbidden Not in One Place Only, But by Christ and His Apostles. Finally, Exhorting to
the Love of One’s Enemies by God’s Example, He Dissuades from the Sin of Envy, by Urging
the Rewards Set Before the Indulgence of Love.
1. To be jealous of what you see to be good, and to be envious of those who are better
than yourself, seems, beloved brethren, in the eyes of some people to be a slight and petty
wrong; and, being thought trifling and of small account, it is not feared; not being feared,
it is contemned; being contemned, it is not easily shunned: and it thus becomes a dark and
hidden mischief, which, as it is not perceived so as to be guarded against by the prudent,
secretly distresses incautious minds. But, moreover, the Lord bade us be prudent, and charged
us to watch with careful solicitude, lest the adversary, who is always on the watch and always
lying in wait, should creep stealthily into our breast, and blow up a flame from the sparks,
magnifying small things into the greatest; and so, while soothing the unguarded and careless
with a milder air and a softer breeze, should stir up storms and whirlwinds, and bring about
the destruction of faith and the shipwreck of salvation and of life. Therefore, beloved
brethren, we must be on our guard, and strive with all our powers to repel, with solicitous
and full watchfulness, the enemy, raging and aiming his darts against every part of our body
in which we can be stricken and wounded, in accordance with what the Apostle Peter, in
his epistle, forewarns and teaches, saying, “Be sober, and watch; because your adversary the
devil, as a roaring lion, goeth about seeking any one to devour.”3643
2. He goeth about every one of us; and even as an enemy besieging those who are shut
up (in a city), he examines the walls, and tries whether there is any part of the walls3644 less
firm and less trustworthy, by entrance through which he may penetrate to the inside. He
presents to the eyes seductive forms and easy pleasures, that he may destroy chastity by the
sight. He tempts the ears with harmonious music, that by the hearing of sweet sounds he
3641 [This is numbered xii. in Oxford trans., and is assigned to a.d. 256.]
3642 The deacon Pontius thus briefly suggests the purpose of this treatise in his Life of Cyprian: “Who was
there to restrain the ill blood arising from the envenomed malignity of envy with the sweetness of a wholesome
remedy?”
3643 1 Pet. v. 8.
3644 According to some, “of our members.”
On Jealousy and Envy.
1111
On Jealousy and Envy.