As much as royal dignity is above that of other
men, so much in truth does the high position of your kingdom excel that
of the kingdoms of other nations. And yet to be a king is not
extraordinary, there being others also; but to be a Catholic, which
others are not counted worthy to be, this is enough. For as the
splendour of a great lamp shines by the clearness of its light in the
darkness of earth’s night, so the clear light of your faith
glitters and flashes amid the dark perfidy of other nations.
Whatever the other kings glory in having you have. But they are
in this regard exceedingly surpassed, because they have not the chief
good thing which you have. In order, then, that they may be
overcome in action as well as in faith, let your Excellence always shew
yourself kind to your subjects. And, if there are any things such
as to offend your mind, punish them not without enquiry. For then
you will the more please the King of kings, that is the Almighty
Lord, if, restraining your power, you feel
that you may not do all that you can.