Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 9a3e557e9cad35bd3b2f85d3e71bc77867467b76de5dd9b44279e0a833c7c209 · 3,943 tekens

1:6 “And ye (or more emphatically, as for you), the priests of Jehovah shall ye be called, the ministers of Our God shall be said to you, (or of you), the strength of nations shall ye eat, and in their glory shall ye substitute yourselves (or into their glory shall ye enter by exchange).” Most of the earlier writers agree substantially in the version of the last word, which they regard as an orthographical variation of yith’ameru in Psalms 94:4, where it seems to denote talking of one’s self, and, by a natural transition, glorying or boasting. But all the latest writers have gone back to the explanation of the word as denoting mutual exchange or substitution. This word is important as determining the sense, not only of the whole verse, but of that before it, by requiring both to be considered as descriptive not of exaltation and subjection, but of mutual exchange, implying intimate association. Some, it is true, attempt to carry out the first idea even here, by making this last word denote an absolute exclusive substitution, (i.e., the dispossession of the Gentiles by the Jews). But the context, etymology, and usage, all combine to recommend the idea of reciprocal exchange or mutual substitution. Interpreters, in seeking a factitious antithesis between the verses, have entirely overlooked the natural antithesis between the clauses of this one verse. They have supposed the contrast intended to be that between servitude and priesthood: ‘they shall be your servants, and ye shall be their priests.’ But we have seen already that the fifth verse cannot, in consistency with Isaiah 66:10, denote anything but intimate conjunction and participation. The true antithesis is: ‘ye shall be their priests, and they shall be your purveyors; you shall supply their spiritual wants, and they shall supply your temporal wants.’ This explanation of the verse, to which we have been naturally led by philological induction and the context, coincides, in a manner too remarkable to be considered accidental, with the words of Paul in writing to the Romans of the contribution made by the churches of Macedonia and Achaia for the poor saints at Jerusalem. ‘It hath pleased them verily, and their debtors they are (i.e., they have chosen to do it, and indeed were bound to do it); for if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, their duly is also to minister unto them in carnal things (Romans 15:27). This may seem, however, to determine the object of address to be the Jews; but no such inference can fairly be deduced from the words of the Apostle, who is only making one specific application of the general truth taught by the Prophet. What was true of the Gentile converts then, in relation to the Jewish Christians as their mother-church, is no less true of the heathen now, or even of the converted Jews, in reference to the Christians who impart the gospel to them. The essential idea in both places is, that the church, the chosen people, or the Israel of God, is charged with the duty of communicating spiritual things to those without, and entitled in return to an increase of outward strength from those who thus become incorporated with it. But it is not merely in this lower sense that the people of God are, in the law and the gospel, as well as in the prophets, represented as the ministers and priests of God. Not only as instructors and reclaimers of the unbelieving world do they enjoy this sacred dignity, but also as the only representatives of their Great High Priest, in Him and through Him possessing free access to the fountain of salvation and the throne of grace (Hebrews 4:14-16). In this respect, as in every other which concerns the method of salvation and access to God, there is no distinction of Jew and Gentile, any more than of Greek and barbarian, male and female, bond and free; but all are Christ’s, and Christ is God’s, and all alike are priests and ministers of God.

Alle records · Zoek op deze hash