PSALM XCIII. (DEUS .) God shall judge and punish the oppressors of his people. Fatherless. Septuagint places this after widow, and have here the stranger, or "proselyte," (Haydock) including those who were circumcised, or had only renounced idolatry. --- Jeremias and Ezechiel describe the cruelty of the Chaldeans. (Calmet) --- Similar acts of impious rage are but too visible in all ages. (Haydock) Of Jacob. A wretched people in captivity. This is spoken insultingly, he knows not, or cannot hinder, their distress, Psalm xiii. 1., and lxxii. 6. (Calmet) --- The insolence and cruelty of infidels are reprobated. Fools. Who talk in this manner, (Haydock) whether you really believe, that God is thus ignorant and inactive; or you only act as if you did. (Berthier) --- There are but few of the former description. But very many, even among Christians, act as if they admitted no Providence. (Worthington) Consider? He does not say, "hath he not eyes?" lest any might attribute members to God. (St. Jerome)"In evil works, mankind thou mayst deceive, Thy hidden thoughts the gods above perceive." (Theognis.) Greek: Ou leseis de Theous oude logizomenos. --- Thales being asked, if the actions of men were unknown to the gods, replied, "not even their thoughts." (Val. Max. vii. 2.) (Haydock) --- It seems those whom the psalmist attacks, denied the interference of God in human affairs, though they allowed that he created all. (Haydock) --- Hence he justly stigmatizes them as fools, and inconsistent. (Berthier) --- It is impossible that God should be ignorant of our actions, since he knows our most secret thoughts. (Worthington) Rest from the evil days. That thou mayst mitigate the sorrows to which he is exposed, during the short and evil days of his mortality; (Challoner) or mayst protect him, while the wicked are overwhelmed. (Calmet) --- The pious bear afflictions with greater resignation, (Menochius) meditating on the law and the holy Scriptures, where the ways of Providence are justified. Until justice be turned into judgment, &c. By being put in execution: which will be agreeable to all the upright in heart. (Challoner) --- They will be round the tribunal, and sit as judges with Christ. Hebrew ci had, "For to," may have been originally ad ci, "Until." (Haydock) --- This does not imply that the just will not be protected afterwards. Cyrus was a figure of the Messias, and all his counsellors, or the Jews, attached themselves to him, when he punished the Babylonians, Isaias xli. 2., and liii. 11. (Calmet) --- The Church will never be rejected by a just God, whose judgments must take place, and be pleasing to the righteous. (Worthington) Almost. Or shortly, as the Hebrew means, (Berthier) "within very little." (Worthington) --- Hell. Hebrew, "silence," which is often put for the grave, 1 Kings ii. 9. (Calmet) Me. I was no sooner in danger, than I was relieved. (Calmet) --- Feeding and complaining of my misery, I obtained thy aid. (Worthington) Sorrows. Hebrew, "afflicting thoughts." (Berthier) --- Soul. Our future joy will bear proportion with the sufferings which we endure for the sake of justice, 1 Corinthians xi. 13., and 2 Corinthians i. 3. (Haydock) Doth the seat of iniquity stick to thee? &c. That is, wilt thou, O God, who are always just, admit of the seat of iniquity; that is, of injustice, or unjust judges, to have any partnership with thee? Thou, who framest, or makest labour in commandment; that is, thou who obligest us to labour with all diligence to keep thy commandments; (Challoner) as faith alone is not sufficient, (Worthington) and who art pleased that we should find therein some difficulty or repugnance of nature, that we may be the more entitled to consolation, ver. 19. (Haydock) --- Commandment, or "instruction." St. Augustine observes, that the sufferings of this life are for our instruction, to admonish us of future punishments and rewards. This idea is very luminous. (Berthier) --- Christ was first to suffer, and so to enter into his glory, Luke xxiv. 26. (Haydock) --- Nemo dormiens coronatur. (St. Jerome) --- Yet the yoke of Christ is really sweet. The devil tempts us to look upon it as insupportable. (St. Bernard) --- Framest, fingis. --- Septuagint, St. Augustine, &c., Fingit, which may refer to the seat, or to unjust judges, who tyrannize over others, as the Babylonians did, (Calmet) and as the Jews conspired against the soul of the just. "Should the tribunal of perversity have any commerce with thee, which, under the name of law, forms impious machinations?" (Houbigant) Help. Hebrew, "rock." (Berthier) --- Sufferings force us to have recourse to God, whom few remember in the days of prosperity. (St. Augustine) Will destroy them. Hebrew yatsmithem, occurs twice, to denote the certainty of the event, though the Septuagint, &c., omit the repetition. (Haydock) --- Cyrus overturned the cruel empire of Babylon. (Calmet) --- The wicked at the last day shall seek to hide themselves, and will for ever be removed from the sight of the just, Greek: aphaniei autous. We may say of each of them, it had been better if he had never been born, Matthew xxvi. 24. (Haydock) --- The retribution of the good and bad is eternal. (Worthington) Himself, as David wrote it by inspiration. (Worthington) --- Complutensian Septuagint, "It is without a title in Hebrew." St. Paul (Hebrews iv. 7.) quotes it as the work of David. But this is only done incidentally, and it may have been written by the descendants of Moses, (Psalm lxxxix.; Calmet) as the apostle only says, in David, (Haydock) referring to the psalter, which the common opinion attributed to him. (Calmet) --- This opinion, it must be owned, acquires hereby great authority, (Haydock) as an inspired writer could not mistake; and Calmet himself, on the epistle to the Hebrews, doubts not but as the drift of the apostle requires, he attributed this psalm to David. (Berthier, T. vi.) --- It might be used in the removal of the ark (Muis) and contains an exhortation to the Jews to return to the service of God, under king Josias, (Theodoret) or after the captivity, (Calmet) or at the preaching of the gospel. (Eusebius) --- The Church adopts the version of the Roman psalter in her office books, as they were corrected by St. Pius V, and this psalm was considered as a hymn at the beginning of matins, though the Vulgate is retained in other parts. (Calmet) --- The variations are not material. (Haydock) --- But this shews that the Church does not condemn every deviation from the Vulgate. (Bellarmine, Diss.) --- Saviour. St. Jerome, "to the rock, our Jesus." (Haydock) --- He who created us, has also been our Saviour. (Worthington) Come. Earlier than usual, (Menochius) before the day be far spent; pr\'e6occupemus, to shew our diligence in prayer, (Haydock) and to obtain God's favour, as Amam was first at the palace of Assuerus, Esther vi. 4. --- This sentence has probably determined the Church to place it at the beginning of matins. (Calmet) --- Let not others get before us in performing this duty. (Haydock) --- We cannot prevent God's grace by an good works, since without it we can do nothing (Worthington) as we ought. (Council of Trent) --- Thanksgiving. St. Jerome literally, "in confession." (Haydock) --- The same word, Greek: exomologesei, is used for sacramental confession; (Berthier) and this, or at least contrition, (Haydock) ought to go before our expressions of praise, Ecclesiasticus xv. 9. (Theodoret) (St. Jerome) --- The prophet exhorts us both to lament and to praise. (St. Augustine) (Berthier) --- Psalms and music. (Worthington) Gods. Complutensian Septuagint, "the earth." But the best editions agree with us, and God must be acknowledged superior to all angels, &c. Some copies of the Septuagint, St. Augustine, &c., add, "for the Lord will not cast off his people," (Calmet) which seems to be taken from Psalm xciii. 14. (Berthier) Ends. Hebrew, "depths." --- Are his. This is grandeur, that "he beholds," as in the Roman psalter. (Berthier) (Isaias xl. 15., and xlv. 18.) --- Virgil (Geor. 4.) says:Deum, namque ire per omnes Terrasque et tractusque maris, c\'9clumque profundum. Formed. Like a potter, plasmaverunt, (St. Jerome; Calmet) or "have laid the foundations of the dry land. " (St. Augustine; Roman Breviary) (Haydock) And weep. Hebrew also, "bend the knee;" though this sense would seem less proper, after he had mentioned prostration. Tears of contrition and tenderness may accompany our canticles. (Berthier) --- Kneeling in prayer is a posture pleasing ot God, Philippians ii. (Worthington) The Lord is not in the Hebrew or Septuagint. (Berthier) --- The people. Roman Psalter and Syriac, "his people, and the sheep of his pasture, taken from Psalm xcix. 3. (Calmet) --- God is the only shepherd, who creates his sheep. (Berthier) --- He feedeth us, and it is most just that we should adore him. (Worthington) To-day. St. Paul beautifully illustrates this passage, Hebrews iv. (Haydock) --- He follows not the present Hebrew punctuation, which would join half this verse with the preceding. --- His. God speaks of the Messias according to the apostle, who intimates that to-day comprises all the life of man, Hebrew xxxvii. 13. (Berthier) --- Harden not. Man is the author of his own obduracy, (Theodoret) which God only permits. (St. Augustine) (Calmet) --- We have free will, and may resist God's grace, as we may also consent to it, and thus co-operate to our first justification. (Council of Trent, Session vi. 5.) (Worthington) --- the captives (Calmet) and first Christians were exhorted not to imitate the depravity of the ancient Jews. (Haydock) --- Though a man may have frequently resisted the Holy Ghost, he may still repent. (Worthington) Provocation, Roman Breviary exacerbatione. Hebrew meriba, "contradiction," (St. Jerome; Haydock) at Raphidim; (Exodus xvii. 7.) unless this be styled temptation, and the former provocation was that at Cades, Numbers xx. 13. (Calmet) --- The Israelites murmured frequently. But that rebellion which too place at the return of the spies, and which causes God to swear that the guilty should never enter the land of promise, seems to be chiefly meant, Numbers xiv. (Berthier) --- They murmured on account of the desire of what and flesh-meat, though they were abundantly supplied with manna, which answered every purpose. Thus some require to communicate under both kinds, as if one did not contain as much as both. (Worthington) --- Proved me; to know by experience if I were so powerful as to work miracles; and I condescended to gratify them, (Calmet) or I have done it already. (Menochius) Offended. Hebrew and Septuagint, "disgusted." Roman Psalter, St. Augustine, &c., "I was very near to;" (Calmet) ready to punish, and eye-witness of their infidelity. St. Paul reads Greek: prosochthisa, infensus fui, "I was against, or disgusted with," and seems to refer the forty years to the Jews, who saw God's works. (Haydock) --- But there is a variation in the Greek copies, as some omit, For which cause; and Hebrews iii. 10., and v. 17, intimates, that the indignation of God was roused for forty years, at intervals, as often as the people rebelled. (Berthier) --- The apostle also plainly shews, that this psalm was written long after that period, and consequently not by Moses, as the Jews would now assert. He limiteth a certain day, saying in David: To-day, after so long a time, &c., Hebrews iv. 7. (Worthington) --- Always. Hebrew, "a people of those who err in the heart are they." (Montanus) (Haydock) So. Roman Psalter and Milan, "to whom." Both occur in St. Paul, and answer the Hebrew asher, (Berthier) quibus. (St. Jerome) --- Not. Literally, "if they shall." The Israelites were excluded from a settled abode in Chanaan, on account of their repeated transgressions, particularly at Cades; (Numbers xiv.) and Christians, who do not continue faithful to the law of Jesus Christ, can never expect to enter heaven, Hebrews iii., and iv. (Worthington) --- David made the like observation to his subjects; and clearly speaks of the heavenly repose to which the virtuous alone are entitled. (Haydock) --- St. Paul takes great pains to inculcate this truth, and shews that the return from captivity could not answer the import of the promises made by David in God's name. (Berthier) (Haydock) PSALM XCIV. (VENITE .) An invitation to adore and serve God, and to hear his voice. When the house was built, &c. Alluding to that time, and then ordered to be sung; but principally relating to the building of the Church of Christ, after our redemption from the captivity of satan. (Challoner) --- Captivity. The greater canticle of David, (1 Paralipomenon xvi.) was probably divided, on that occasion, (Calmet) into three. This forms the second part, from ver. 23; as the psalm civ., to ver. 16., does the first. The three last verses of David's canticle, (ver. 34.) occur [in] Psalm cv. 1, 47. But in reality, there are so many variations, that it seems most probable, (Haydock) that he revised that work, and left us the three psalms in their present form. This perhaps relates to the establishment of the Church, though it might be also sung at the return from Babylon. (Berthier) --- Modern Jews understand it of their future re-union under the Messias. (Kimchi) (Calmet) --- The rebuilding of the temple is foretold, as a figure of man's redemption. (Worthington) --- New canticle . As the blessed do, (Apocalypse v. 9., and xv. 4.) and those who receive the Messias, Isaias xlii. 10. (Berthier) --- Love sings the new canticle. (St. Augustine) --- Earth. And not Judea alone, ver. 7. (Berthier) Lord....his name. As ver. 7., and 8. The plural and singular denote the Trinity. (Worthington) --- Shew forth. Septuagint, "evangelize," bene nuntiate. (St. Augustine) --- "Tell the glad tidings" of salvation incessantly. This preaching shall continue for ever. (Haydock) Devils. Hebrew elilim, "diminutive gods, (Haydock) nothings, (Calmet) vain things." (Montanus) (1 Paralipomenon) --- We have idols, as Protestants read here. These were in fact, either devils, or vain imaginations of men. St. Paul says, we know that an idol is nothing in the world, 1 Corinthians viii. 4. They cannot claim self-existence, and if the true God were not to support those creatures, the sun, &c., which have been the objects of adoration, they would presently cease to be. (Haydock) --- This most plausible species of idolatry is therefore refuted, since the Lord made the heavens. (Calmet) --- The Creator alone can be considered as God; the devils prompt the people to adore other things. (Worthington) --- It would appear but a small praise for the Lord to be feared above all gods, (Haydock) if they were "nothing." Hence the Septuagint have used the word devils, to signify, that these potent, but maleficent beings, which the pagans adored, were infinitely beneath God, and worse than nothing. (Berthier) Before him. At his disposal; whereas the idols can bestow nothing. (Calmet) --- Sanctuary, or "sanctification." (Worthington) 1 Paralipomenon, in his place. (Haydock) Kindreds; patri\'e6, or families, as it is expressed, 1 Paralipomenon xvi. (Haydock) Sacrifices. Hebrew Mincha, "the oblation" of flour, &c., (Haydock) which denotes the blessed Eucharist, and the spiritual sacrifices of prayer, &c. (Menochius) --- Victims shall cease, but the pure oblation shall continue among the Gentiles, Malachias i. 11. (Berthier) --- Courts. This shews that their conversion is predicted, since they could not otherwise come thither. (Calmet) Moved. Hebrew, "in labour," (Isaias xxvi. 17.; Theodoret; Calmet) or "fear ye before him all the earth." (Houbigant) --- In Paralipomenon, the sentences are in a different order. (Haydock) Reigned. St. Bernard says, "the kingdom of Jesus is in the wood." (Du Hamel) --- St. Justin Martyr (Dialogue with Trypho) accuses the Jews of retrenching Greek: apo tou xulou, "from the wood," which all the Latin Fathers, except St. Jerome, acknowledge in their copies. That ancient author, being born among the Samaritans, could hardly be so ignorant of the Hebrew text, and his antagonist does not attempt to refute the charge; so that it seems probable, that they were in the original, (Berthier) and since erased by the Jews, from the Septuagint, who added them, (Worthington) by the spirit of prophecy. (Tournemine) --- But how came Christians to permit this to be done in their Hebrew, Greek, and Latin copies? The words in question may have been, therefore, a marginal gloss, which had crept into the text. (Faber, Justiniani, &c.) --- They do not occur in the parallel passage, (1 Paralipomenon) nor in the Vulgate, though they be retained in the Roman breviary. (Calmet) --- Lindan objects this perfidy of the Jews to the Reformers, not reflecting, that he thus condemns the Vulgate. Genebrard is of opinion, that "the Septuagint were inspired to add these words, which some half-learned critics have thought proper to expunge with an impiety which is now but too common." The Popes have not, however, thought that the cross stood in need of this support. (Amama) --- The Chaldean and Syriac, as well as all the copies of the Septuagint extant, and the Arabic and Ethiopic versions taken from it, and all the Greek interpreters and Fathers, (except St. Justin) with St. Jerome, both in his versions from the Hebrew and Septuagint, omit these words, which are found in the Roman, Gothic, and other psalters. Origen's Hexapla seem to have most enabled the Greeks to discern the interpolation, which the Latins retained longer, not having such easy access to that work. Whatever may be the decision on this important matter, it is certain that the reign of Christ was propagated from the wood, in a wonderful manner, as he there began to draw all to himself, and the prophet seems evidently to allude to the times when Christ proclaimed, the kingdom of God is at hand, and when the conversion of the Gentiles, and the institution of the blessed Eucharist (ver. 8.) would fill all the world with rapture. (Haydock) --- The positive testimony of St. Justin, and the Italic version used by the Latin Fathers, (Berthier) Tertullian, St. Augustine, &c., (Worthington) seems of more weight to prove the authenticity of the words, than the simple omission in the copies of Origen, and St. Jerome, &c., to evince the contrary. (Berthier) --- Corrected. Evil morals and idolatry, (Menochius) rather than the physical order of the globe, Psalm xcii. 1. (Berthier) --- Hebrew, "he hath balanced," (Houbigant) or established. (Haydock) --- The Christian faith shall not be abolished, (Menochius) or corrected. (Haydock) --- "Faith is not to be reformed." (Tertullian) --- Justice. Ancient psalter add, "and the Gentiles in his wrath," ver. 13., and Psalm xcviii. 8. PSALM XCV. (CANTATE DOMINO.) An exhortation to praise God for the coming of Christ and his kingdom. Fulness. Its raging billows, (Calmet) fishes, (Menochius) those who live upon the water. (Haydock) --- Let al testify their joy. Every thing is animated by the psalmist. (Calmet)