Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 99e5442cc081a31c435f66fbcef381f115d4975c9af04bf1309cab7878e7fad6 · 439 tekens

As a fool ... - literally, “As a fetter to the correction of a fool,” the order of which is inverted in the King James Version The Septuagint, followed by the Syriac Version, has another reading, and interprets the clause: “As a dog, enticed by food, goes to the chain that is to bind him, so does the youth go to the temptress.” None of the attempts of commentators to get a meaning out of the present text are in any degree satisfactory.

Alle records · Zoek op deze hash