22. καὶ ὁ ἂν αἰτῶμεν] et quodcunque petierimus V., and whatsoever we ask... The expression of our wants is followed by the satisfying of them. The words describe the actual present experience of the believer (αἰτῶμεν) and the assertion is absolute. Every prayer is granted. But Augustine rightly adds: Discernamus exauditiones Dei. Invenimus enim quosdam non exauditos ad voluntatem exauditos ad salutem; et rursus quosdam invenimus exauditos ad voluntatem et non exauditos ad salutem.
Here the thought is of the actual perception of the gift by the believer in time (λαμβάνομεν): in St Mark xi. 24 (ἐλάβετε) the thought is of the divine response in the eternal order. For λαμβ. ἀπό see c. ii. 27 note.
ὅτι...τηροῦμεν] because we observe... Obedience is not alleged as the ground but as the assurance of the fulfilment. The answer to prayer is given not as a reward for meritorious action, but because the prayer itself rightly understood coincides with God's will (comp. John viii. 29, xi. 42). The sole object of the believer is to do thoroughly the part which has been assigned to him: his petitions are directed to this end and so are necessarily granted. Comp. John xv. 7.
τηροῦμεν...ποιοῦμεν] keep...do...The eyes of the believer are turned watchfully to discern (τηροῦμεν) the will of God for the future, and at the present he is engaged in executing that which is pleasing to Him. Under this twofold aspect right action is presented both as a work of obedience and as a work of freedom, as enjoined and also as spontaneous.
For the sense of τηρεῖν see John xvii. 12 note, and for τηρεῖν τ. ἐντ. c. ii. 3 note. Τηρεῖν and ποιεῖν occur again together in v. 2, 3.
τὰ ἀρεστά] ea quæ sunt placita V., the things that are pleasing... not simply 'things pleasing,' but definitely those which correspond with our position and duty.
Compare John viii. 29.
ἐνώπιον αὐτοῦ] coram eo V., in His sight. Comp. Hebr. xiii. 21; Acts iv. 19; 1 Pet. iii. 4; 1 Tim. ii. 3; v. 4. But we find ἀρεστὰ αὐτῷ John viii. 29.
The slight shade of difference between ἔμπροσθεν αὐτοῦ (v. 19) and ἐνώπιον αὐτοῦ seems to be expressed by the phrases 'in His presence' and 'in His sight.' The latter phrase accentuates the thought of the Divine regard. Comp. John xii. 37 (ἔμπ. αὐ.) and xx. 30 (ἐνώπ. τ. μ.).