■* The Latin text here is: " Sabbata autem perseverantiam totius
diei erga Deum deservitionis edocebant; " which might be rendered,
" The Sabbaths taught that we should continue the whole day in the
service of God ; " but Harvey conceives the original Greek to have
been, ttji' Kad-<]ti.fpi.vi\v Sia^ioi't)!' t^s Jrepi TOC Qf.hv Aarptias.