have her head … authority Literally, “have authority on her head.” This could also be translated, “keep control of her head,” meaning “do what will keep people from misunderstanding her uncovered head.”