17. Who then is the blessed man, that shall
at that time devoutly witness for Christ? For I say that the
Martyrs of that time excel all martyrs. For the Martyrs hitherto
have wrestled with men only; but in the time of Antichrist they shall
do battle with Satan in his own person αὐτοπροσώπως
. See above, § 14, note 2. Some mss. read ἀντιπροσώπως,
“face to face,” as in xii. 32, ἀντιπρόσωπος.. And former persecuting kings only put
to death; they did not pretend to raise the dead, nor did they make
false shows See above, § 14,
note 3. of signs and
wonders. But in his time there shall be the evil inducement both
of fear and of deceit, so that if it be possible the very elect
shall be deceived Matt. xxiv. 24.. Let it never
enter into the heart of any then alive to ask, “What did Christ
more? For by what power does this man work these things?
Were it not God’s will, He would not have allowed
them.” The Apostle warns thee, and says beforehand, And
for this cause God shall send them a working of error;
(send, that is, shall allow to happen;) not that they
might make excuse, but that they might be condemned 2 Thess. ii. 11, 12: (R.V.) That they all might be judged. Cyril
has κατακριθῶσι. Wherefore? They, he
says, who believed not the truth, that is, the true Christ,
but had pleasure in unrighteousness, that is, in
Antichrist. But as in the persecutions which happen from time to
time, so also then God will permit these things, not because He wants
power to hinder them, but because according to His wont He will through
patience crown His own champions like as He did His Prophets and
Apostles; to the end that having toiled for a little while they may
inherit the eternal kingdom of heaven, according to that which Daniel
says, And at that time thy people shall be delivered, every one that
shall be found written in the book (manifestly, the book of life);
and many of them that sleep in the dust of the earth shall awake,
some to everlasting life, and same to shame and everlasting contempt;
and they that be wise shall shine as the brightness of the firmament;
and of the many righteous Dan. xii. 1, 2: (R.V.) they that turn
many to righteousness. Cyril follows the rendering of the
Septuagint, ἀπὸ
τῶν δικαίων
τῶν πολλῶν, which
gives no proper construction., as the stars
for ever and ever.