Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 98271f20fcb2e7c8828feb56884b9f4a2f42f6490d61077e2f75b92d7f31e895 · 792 tekens

14. But without thy decision (= consent: so χωρὶςτῆςαὐτοῦγνώμης, Polyb. iii. 21. 7; xxi. 8. 7: μετὰτῆςτοῦΔ. ã í þ ì., id. ii. 11. 5) I was willing (see above) to do nothing (general expression, but meant to apply only to the particular thing in hand; = ‘nothing in the matter’), that thy good (service towards me: but not in this particular only: the expression is general—the particular case would serve as an example of it) might be not as (appearing as if it were: ‘particula ὡς, substantivis, participiis, totisque enuntiationibus præposita, rei veritate sublata aliquid opinione, errore, simulatione niti declarat.’Fritz. on Romans, 2. p. 360) of (after the fashion of, according to: ᾔδειὅτιπάντεςκατ ʼ ἀνάγκηναὐτῷκοινωνήσουσιτῶνπραγμάτων, Polyb. iii. 67. 5) necessity, but of free will.

Alle records · Zoek op deze hash