Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 958a67deb196954d83bf547cc8b76719c052339ba5118ebe8cb559d8ef312bbb · 408 tekens

8. ἐκάθητο ] Not ‘dwelt,’as Kuin., but sat, probably in the forum or some place of resort. ð å ñ é å ð Ü ô ç ó å í is the historic past: who never walked. The pluperfect seeming more apt, it has been altered in the later MSS. accordingly. Meyer supposes the alteration to have been the other way, from “the constant preference which the Greeks gave in narration to the aorist over the plusq. perf.:”but qu.?

Alle records · Zoek op deze hash