208 MEMORIALS OF TWO SISTERS [1859-61
this, they can't have understood a single word of their
writings
! But I always suspect such people of not having
read them !
I dare say Aunt Mary told you that I have been very
busy (for me !) lately with correspondence about an illus-
trated edition there is to be of the first Lyra Germanica,
and about the " Chorale Book," and a visit from Mr. Otto
Goldschmidt on the subject of the latter. I really worked
hard with him for some days about it. I like him very
much indeed; he is a very religious man evidently, but
with no cant, and cultivated in many ways besides music,
and I quite approve of Jenny Lind's choice, though he is
not at all striking-looking, young and slight and noways
remarkable.
For some time past, as will have been seen by
allusions in the letters, Catherine had been anxious
to bring out a hymn-book with tunes, the hymns to
be from the Lyra, and the tunes from the rich store
of German chorales. Mr. Henry de Bunsen advised
her to endeavour to secure the services of Mr. Otto
Goldschmidt, who had already thought of publishing
a similar collection of tunes himself ; but Mr. Longman
had already entrusted the musical part of the work to
Dr. Sterndale Bennett. Mr. Goldschmidt, however, was
so deeply interested in the project that he offered to
join Dr. Bennett in it ; whereupon Dr. Bennett wrote
to Catherine as follows :
DR. STERNDALE BENNETT to CATHERINE
EASTBOURNE, Aug. $th, 1859.
I had recently a conversation with Mr. Otto Goldschmidt
(who requested to see me purposely) upon the subject of
the work which we have in hand, and I found that he was
anxious to undertake a somewhat similar work, had he not
been made aware that I had already started with it. He