are ashamed to display the real truth and look out for some external unnecessary and trifling
causes of offence: and of these, because they are altogether false, vain is the hope of cure,
while the deadly poison which they will not produce is lurking in their veins. Of which the
wisest of men has fitly said: “If a serpent bite without hissing, there is no supply for the
charmer.”29 For those are silent bites, to which alone the medicine of the wise is no succour.
For that evil is so far incurable that it is made worse by attentions, it is increased by services,
is irritated by presents, because as the same Solomon says: “envy endures nothing.”30 For
just in proportion as another has made progress in humble submission or in the virtue of
patience or in the merit of munificence, so is a man excited by worse pricks of envy, because
he desires nothing less than the ruin or death of the man whom he envies. Lastly no submis-
sion on the part of their harmless brother could soften the envy of the eleven patriarchs, so
that Scripture relates of them: “But his brothers envied him because his father loved him,
and they could not speak peaceably unto him”31 until their jealousy, which would not listen
to any entreaties on the part of their obedient and submissive brother, desired his death,
and would scarcely be satisfied with the sin of selling a brother. It is plain then that envy is
worse than all faults, and harder to get rid of, as it is inflamed by those remedies by which
the others are destroyed. For, for example, a man who is grieved by a loss that has been
caused to him, is healed by a liberal compensation: one who is sore owing to a wrong done
to him, is appeased by humble satisfaction being made. What can you do with one who is
the more offended by the very fact that he sees you humbler and kinder, who is not aroused
to anger by any greed which can be appeased by a bribe; or by any injurious attack or love
of vengeance, which is overcome by obsequious services; but is only irritated by another’s
success and happiness? But who is there who in order to satisfy one who envies him, would
wish to fall from his good fortune, or to lose his prosperity or to be involved in some
calamity? Wherefore we must constantly implore the divine aid, to which nothing is im-
possible, in order that the serpent may not by a single bite of this evil destroy whatever is
flourishing in us, and animated as it were by the life and quickening power of the Holy
Ghost. For the other poisons of serpents, i.e., carnal sins and faults, in which human frailty
489
is easily entangled and from which it is as easily purified, show some traces of their wounds
in the flesh, whereby although the earthly body is most dangerously inflamed, yet if any
charmer well skilled in divine incantations applies a cure and antidote or the remedy of
words of salvation, the poisonous evil does not reach to the everlasting death of the soul.
But the poison of envy as if emitted by the basilisk, destroys the very life of religion and
faith, even before the wound is perceived in the body. For he does not raise himself up
29 Eccl. x. 2.
30 Prov. xxvii. 4.
31 Gen. xxxvii. 4.
1238
Chapter XVI. On the perfection of patience.