Whether this sentence closed Origen’s discussion of the
Hebrew canon, or whether he went on to mention the other apocryphal
books, we cannot tell. The latter seems intrinsically much more
probable, for it is difficult to understand the insertion of the
Maccabees in this connection, and the omission of all the others; for
the Maccabees, as is clear from the words žξω δὲ
τούτων ἐστὶ
τὰ
Μακκαβαϊκ€, are not reckoned by Origen among the twenty-two books as
a part of the Hebrew canon. At the same time, it is hardly conceivable
that Eusebius should have broken off thus, in the midst of a passage,
without any explanation; though it is, of course, not impossible that
he gives only the first sentence of the new paragraph on the books of
the LXX, in order to show that the discussion of the Hebrew canon
closes, and a new subject is introduced at this point. But, however
that may be, it must be regarded as certain that Origen did not reckon
the books of the Maccabees as a part of the Hebrew canon, and on the
other hand, that he did reckon those books, as well as others (if not
all) of the books given in the LXX, as inspired Scripture. This latter
fact is proved by his use of these books indiscriminately with those of
the Hebrew canon as sources for dogmatic proof texts, and also by his
express citation of at least some of them as Scripture (cf. on this
subject, Redepenning, p. 235 sq.). We must conclude, therefore, that
Origen did not adopt the Hebrew canon as his own, but that he states it
as clearly as he does in this place, in order to bring concretely
before the minds of his readers the difference between the canon of the
Jews and the canon of the Christians, who looked upon the LXX as the
more authoritative form of the Old Testament. Perhaps he had in view
the same purpose that led him to compare the Hebrew text and the LXX in
his Hexapla (see chap. 16, note 8).