But when we honour and venerate the images, we in no way
venerate the colours or the wood of which they are made; but we glorify
with the veneration of dulia (δουλείας),
those holy beings of which these are the images, making them by this
means present to our minds as if we could see them with our eyes.
For this reason we venerate the image of the crucifixion, and place
before our minds Christ hung upon the cross for our salvation, and to
such like we bow the head, and bend the knee with thanksgiving.
Likewise we venerate the image of the Virgin Mary, we lift up our mind
to her the most holy Mother of God, bowing both head and knees before
her; calling her blessed above all men and women, with the Archangel
Gabriel. The veneration, moreover, of the holy images as received
in the orthodox Church, in no respect transgresses this
commandment.