We have not discussed them in regular sequence from the
first to the ninth, as they are read, but as we have been able, and in
accordance with requests made to us. Nahum, Micah, Zephaniah, Haggai, These four and
Habakkuk are mentioned in the De Vir. Ill. (a.d. 492), and were written about that date, Jonah three
years after, but Obadiah probably not till 403. The rest are fixed to
the Sixth Consulate of Arcadius, 406.I first addressed to Paula and
Eustochium, her daughter, who are never weary; I next dedicated two
books on Habakkuk to Chromatius, bishop of Aquileia; I then proceeded
to explain, at your command, Pammachius, and after a long interval of
silence, Obadiah and Jonah. But see Preface
to Jonah, which is addressed to Chromatius. In the The year a.d. 406.present year, which bears in the
calendar the name of the sixth consulate of Arcadius Augustus and
Anitius Probus, I interpreted Malachi for Exsuperius, bishop of
Toulouse, and Minervius and Alexander, monks of that city. Unable to
refuse your request I immediately went back to the beginning of the
volume, and expounded Hosea, Joel, and Amos. A severe sickness
followed, and I showed my rashness in resuming the dictation of this
work too hastily; and, whereas others hesitate to write and frequently
correct their work, I entrusted mine to the fortune which attends those
who employ a secretary, and hazarded my reputation for ability and
orthodoxy; for, as I have often testified, I cannot endure the toil of
writing with my own hand; and, in expounding the Holy Scriptures, what
we want is not a polished style and oratorical flourishes, but learning
and simple truth.